A nova opção do Google Tradutor para iPhone, o Live Translate, permite traduzir conversas em tempo real directamente nos auriculares, sem necessidade de olhar para o ecrã. Já está disponível em mais de 70 idiomas.
A novidade chegou ao Android em Dezembro e está agora a ser distribuída para iOS, permitindo que os utilizadores entendam conversas em língua estrangeira directamente nos ouvidos, sem olhar para o ecrã.
A tradução é alimentada pela tecnologia Gemini da Google, que foi desenvolvida para entender o significado e a nuance em vez de traduzir apenas as palavras.
Isto significa que expressões idiomáticas, calão e padrões de fala mais naturais são traduzidos de forma mais fiel ao que o interlocutor realmente quis dizer.
A funcionalidade foi pensada para todo o tipo de utilização. Pode usá-la para acompanhar conversas com familiares ou amigos que falam outro idioma, como para perceber anúncios e indicações, enquanto viaja ou ainda para receber recomendações locais sem perder contexto numa conversa em língua estrangeira.
Além disso, nos últimos dias ficou-se a saber que o Google Tradutor prepara uma bela novidade para quem gosta de viajar. Em suma, a aplicação vai permitir que fixe até dez idiomas favoritos.
Fonte: 4gnews
